Ihr Lieben!

Ein Jahr geht zuende... Es war das Geburtsjahr dieser Seiten, das Jahr erster Geschichten, erster Bilder, erster Kontakte, erster Freundschaften. Aber auch ein Jahr, in dem uns die Arbeit häufig über den Kopf zu wachsen drohte, denn es war ein Jahr unzähliger neuer Geschichten, des neuen Chats, neuer Rubriken, des neuen Forums, des einhunderttausendsten Besuchers, der Finanzierungssorgen und anderer Dinge, die uns mehr in Trab hielten, als wir anfänglich zu planen bereit waren. Nach all dem, was wir mit den Seiten und auch Euch erlebt haben, sind wir uns sicher: Es hat sich in jedem Fall gelohnt. Wir werden mit Freude weitermachen. Wir möchten uns bedanken bei Euch, den Autorinnen und Autoren, den Leserinnen und Lesern, den Chatterinnen und Chattern, bei all unseren Freunden, die uns auf die eine oder andere Weise geholfen haben, die Seiten zu Eurer und unserer Leidenschaft werden zu lassen. Dankeschön!

Wir wünschen Euch ein gesundes, erfolgreiches und vor allem leidenschaftliches Jahr 2002!

Wir werden versuchen, die Ausstellung "Künstler des Monats" für den Monat Januar im Laufe des Jahreswechsels auf die Seiten zu bringen, bitte sieh' uns aber nach, wenn wir zunächst auf unsere private Silvesterfeier Rücksicht nehmen...

Im Januar wird es dann auch wieder neue Geschichten geben.

Liebe Grüsse

von den Schattenzeilen