Hallo Träumerin,
da hattest Du mich ja erfolgreich auf die falsche Spur gebracht (lächel).
Du wolltest also ausdrücken, dass Du die Situation bzw. die Rolle Deines Mannes in einer D/S-Situation nicht ernst nehmen kannst - statt Deinen Mann selbst.
Dazu hätte ich folgende Idee:
Man könnte bewusst Szenarien schaffen, in denen die Rollenverteilung einfacher fällt. Z.B., indem Dir die Augen verbunden werden. Dann wärst Du in gewisser Weise abhängig von Deinem Mann und er wiederum kann nicht beobachtet werden, was ihm vielleicht mehr Sicherheit gibt. Das könnte man noch zusätzlich mit einer Fesselung im Bett verbinden o.ä. Solche Sessions könnt ihr vielleicht vorher gemeinsam besprechen.
Ein bekanntes Pärchen hatte auch nach etlichen Jahren der Vanille-Ehe ihr Interesse für BDSM entdeckt. Die beiden haben sich von einer dominanten Lehrmeisterin eine professionelle Einführung geben lassen.
Das sah dann so aus, dass Sie (in diesem Fall die dominante Person) sich mit der Dame im Vorfeld abgesprochen hatte, um Wünsche und Interessen abzugleichen. Zum besagten Abend sind dann Beide zu dem Termin gegangen, wobei Er (der Sub) sich zu absolutem Gehorsam verpflichten musste.
Ich weiss, dass er hinterher glücklich, aber sehr kleinlaut war.
Uns selber hat es geholfen, indem wir anfangs mal zu Schnupperabenden von BDSM-Etablissements gegangen sind. Es gibt Veranstaltungen, wo man einfach nur die Atmosphäre schnuppern kann und - mit etwas Glück - in ein Gespräch mit Erfahrenen kommt oder sogar mal eine Session solcher Leute beobachten kann.
Wir konnten dadurch als Zuschauer gut erkennen, was wie auf wen von uns gewirkt hat und hinterher am praktischen Beispiel darüber reden. Alleine die Atmosphäre mit den sogenannten Spielräumen und das Beobachten der BDSM-Pärchen war sehr interessant für uns.
Letzteres wäre für Euch vielleicht auch deshalb eine gute Idee, weil ihr Euch in der Atmosphäre gleich über 'das' Thema unterhalten könntet. Und das Dein Mann nicht gerne liest, wäre damit auch kein Problem.
Ihr solltet dann nur unbedingt darauf achten, dass es ein Etablissement mit Niveau ist bzw. in dem ihr Euch vom Umfeld her wohl fühlt.